Taps

ມື້ນີ້ແມ່ນວັນ Memorial Day ຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ. ວັນແຫ່ງຄວາມຊົງ ຈຳ ແມ່ນມື້ທີ່ພວກເຮົາຮັບຮູ້ຜູ້ທີ່ໄດ້ຈ່າຍລາຄາສູງສຸດ ສຳ ລັບພວກເຮົາ. ການໃຫ້ກຽດແກ່ຄົນຕາຍຂອງພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນການຢືນຢັນເຖິງສົງຄາມ, ແຕ່ມັນແມ່ນການສະແດງຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍກັບມາຫາເພື່ອນແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.

ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນສັບສົນວັນນັກຮົບເກົ່າກັບວັນຄວາມຊົງ ຈຳ …ທັງສອງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ວັນນັກຮົບເກົ່າໃຫ້ກຽດແກ່ນັກຮົບເກົ່າທັງຄົນທີ່ມີຊີວິດຫຼືຕາຍ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະໄດ້ຕໍ່ສູ້ຫຼືບໍ່ເຄີຍມີໃນຂະນະທີ່ຮັບໃຊ້ປະເທດຂອງພວກເຂົາ. ວັນລະລຶກແມ່ນ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຕໍ່ສູ້ແລະເສຍຊີວິດ.

ປະຫວັດຂອງ Taps

ໃນຂະນະທີ່ເລື່ອງເລົ່າສືບຕໍ່ໄປ, ທົ່ວໄປ Butterfield ບໍ່ພໍໃຈກັບການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Extinguish Lights, ຮູ້ສຶກວ່າການໂທຫາແມ່ນເປັນທາງການເກີນໄປທີ່ຈະເປັນສັນຍານເຖິງວັນເວລາສິ້ນສຸດລົງ, ແລະດ້ວຍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງບຣູເດັນບຣາວ, Oliver Willcox Norton (1839-1920), ຂຽນ Taps ເພື່ອໃຫ້ກຽດແກ່ຜູ້ຊາຍຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ຢູ່ຄ່າຍທີ່ Harrison's Landing, Virginia, ຕາມການຕໍ່ສູ້ຂອງເຈັດວັນ.

ການຕໍ່ສູ້ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງ Peninsular 1862. ການຮຽກຮ້ອງ ໃໝ່, ໄດ້ຍິນໃນຄ່ ຳ ຄືນນີ້ໃນເດືອນກໍລະກົດ, 1862, ໄດ້ແຜ່ລາມໄປຍັງ ໜ່ວຍ ອື່ນໆຂອງກອງທັບສະຫະພັນແລະໄດ້ຖືກລາຍງານວ່າ Confederates ນຳ ໃຊ້. Taps ໄດ້ຖືກເອີ້ນເປັນ bugle ຢ່າງເປັນທາງການຫຼັງຈາກສົງຄາມ.

ຈາກເວັບໄຊທ໌ Taps Bugler.

[audio: https: //martech.zone/wp-content/uploads/2007/05/taps.mp3]

Taps ບໍ່ແມ່ນຕົ້ນສະບັບ, ມັນມັກຈະຖືກຂຽນຂື້ນຈາກການເອີ້ນຂອງບັກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Tattoo, ເຊິ່ງຖືກຫຼີ້ນ ໜຶ່ງ ຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ທະຫານຈະຖືກຄາດວ່າຈະສິ້ນສຸດມື້ແລະນອນຫລັບ. ບາງຄົນກໍ່ຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າ ຄຳ ເວົ້າທີ່ຖືກຂຽນໄວ້ ສຳ ລັບ Taps, ສຽງດັງທີ່ງົດງາມແຕ່ງົດງາມທີ່ຫຼີ້ນໃນກຽດຕິຍົດຂອງອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ເສຍໄປ:

ມື້ ສຳ ເລັດແລ້ວ, ໄປແດດ,
ຈາກເນີນພູ, ຈາກທະເລສາບ,
ຈາກທ້ອງຟ້າ.
ທັງຫມົດແມ່ນດີ, ພັກຜ່ອນຢ່າງປອດໄພ,
ພຣະເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃກ້.

ຈາງຫາຍໄປຈາກແສງ; ແລະໄກ
ມື້ໄປ, ແລະດວງດາວ
Shineth ສົດໃສ,
ອຳ ລາເຈົ້າ; ມື້ໄດ້ ໝົດ ໄປແລ້ວ,
ຄ່ ຳ ຄືນ.

ຂອບໃຈແລະສັນລະເສີນ, ສຳ ລັບວັນເວລາຂອງພວກເຮົາ,
'ບໍ່ຕ້ອງເບິ່ງຕາເວັນ,
'ບໍ່ມີທ້ອງຟ້າ,
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄປ, ນີ້ພວກເຮົາຮູ້,
ພຣະເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃກ້.

ມື້ນີ້ກໍ່ແມ່ນວັນຄົບຮອບ 25 ປີຂອງຄອບຄົວ ຄວາມຊົງ ຈຳ ຂອງນັກຮົບເກົ່າຫວຽດນາມ.